FR – Passionné d’automobile depuis toujours, j’ai passé mon enfance et mon adolescence à griffonner des voitures sur des cahiers. Mais les priorités de la vie adulte m’ont peu à peu éloigné du dessin. Pourtant, de temps en temps, l’envie me reprenait, et je m’y remettais… Malheureusement, faute de maîtriser les techniques, le résultat ne correspondait jamais à mes attentes, et je finissais par abandonner.

En 2017, j’ai découvert que l’outil informatique pouvait me permettre de renouer avec cette passion, tout en obtenant des résultats qui me satisfont enfin. J’ai créé ce blog pour partager cette passion à travers mes œuvres, principalement centrées sur les véhicules anciens et les youngtimers.

J’espère que vous prendrez autant de plaisir à découvrir mes dessins et à lire mes articles que j’en ai eu à les créer !

EN – A lifelong car enthusiast, I spent my childhood and teenage years sketching cars in notebooks. But as adult life took over with its own priorities, I gradually drifted away from drawing. Still, every now and then, the itch would return, and I’d pick up my pencils again… Unfortunately, without proper technique, the results never lived up to my expectations, and I’d quickly give up.

In 2017, I discovered that digital tools could help me reconnect with this passion while ensuring results that finally satisfy me. I started this blog to share my passion through my work, which focuses mainly on classic cars and youngtimers.

I hope you enjoy browsing my drawings and reading my articles as much as I enjoyed creating them!